MATYUNINSPARTNERS

ЗНАЧЕНИЕ БУКВЫ «Ё» ДЛЯ ЮРИСПРУДЕНЦИИ

Адвокатура

Короткое интервью Олега Матюнина «Российской газете».


Из официальных документов эту букву убрать невозможно. Фамилии, имена, отчества, официальные наименования, названия, содержащие букву Ё, аналогичным образом отображены, описаны в документах: паспортах, свидетельствах, удостоверениях, сертификатах, выписках, архивных документах, обращениях, заявлениях, жалобах, протоколах и так далее. Вот представьте, обращается в суд с исковым заявлением вымышленный гражданин Берёзкин, хотя подобный случай я знаю с похожей фамилией. Долго идет процесс, и суд выносит решение с фамилией Березкин. А ведь это уже другая фамилия, другое лицо, и так в любых документах: в паспорте у гражданина буква «ё», а в доверенности «е», стало быть, человек другой указан. Вот такая важная «мелочь».

Поэтому в официальном поле, в юридическом без «ё» обойтись нельзя.